Mastodon

Loreto cumple 87 años y reivindica su legado jesuítico-guaraní, con la primera imprenta de Sudamérica como emblema

El municipio del departamento de Candelaria conmemora un nuevo aniversario de su refundación, ocurrida el 16 de noviembre de 1939, con la mirada puesta en una historia que se remonta al siglo XVII, en los vestigios de la reducción y en tradiciones que la comunidad sigue viviendo.

Loreto imprenta Sudamérica reducción jesuítica Brasil
Foto de Yanina Acosta
Por Yanina Acosta
16 Nov, 2026 a las 19:10 hs Eventos y Cultura
Imagen principal

La Municipalidad de Loreto conmemora este 16 de noviembre el 87° aniversario del nacimiento del municipio, un hito institucional que quedó fijado en 1939 pero que, como suele recordarse cada año, es apenas el capítulo más reciente de una historia mucho más larga. Desde el municipio señalaron que la fecha invita a celebrar la identidad de un pueblo con raíces jesuítico-guaraníes, marcado por la presencia de la primera imprenta de Sudamérica y por tradiciones que la comunidad mantiene vivas.

La historia, en rigor, empezó lejos de la actual traza urbana. La ciudad de Loreto fue fundada originalmente en 1610 en territorio brasileño, por los padres José Cataldino y Simón Masseta, en la ribera izquierda del río Pirapó. El rumbo cambió con el denominado éxodo de Guirá, en el actual estado brasileño de Paraná: en 1631, la reducción se trasladó junto a San Ignacio y otros pueblos, conducidos por el padre Antonio Ruiz de Montoya, hasta los márgenes del arroyo Yabebirí, ya en tierras misioneras. Después de algunos asientos provisionales, la Misión se estableció en 1686 en el lugar donde hoy quedan los restos de la reducción jesuítica.

Leé tambiénEventos y CulturaLa literatura misionera recuperó una obra fundamental con la nueva edición de "Aguas Turbias", de Germán Dras

Según detallaron desde el municipio, en su época de auge la reducción llegó a albergar a unos 7.000 guaraníes, contenidos por apenas dos padres jesuitas. Para gobernar una comunidad de ese tamaño, los religiosos debían entenderse con los caciques, que conformaban una suerte de "cabildo", y eran esos referentes los que después transmitían el mensaje al conjunto de la población. El sistema explica, en buena medida, la organización que asombró a los cronistas de la época.

El final de aquel ciclo llegó en 1767, cuando los jesuitas fueron expulsados de todos los dominios de la corona de España, incluidos los de Ultramar. La reducción quedó abandonada y el monte comenzó a ganar terreno sobre las construcciones.

En la actualidad, uno de los máximos atractivos de Loreto son justamente los vestigios que siguen en pie de la Misión Jesuítica. El conjunto ocupa una extensión de 75 hectáreas, rodeado del verde del monte misionero, donde conviven mariposas, insectos, aves y pequeños animales que habitan la zona histórica.

Entre los elementos que sobresalen del conjunto, las fuentes consultadas mencionaron:

  • El templo, donde se hallan sepultadas las reliquias de Antonio Ruiz de Montoya, figura central del traslado de los pueblos guaraníes.
  • Los restos de la Capilla de la Virgen de Loreto.
  • El registro de la primera imprenta americana y de una biblioteca de importancia, dos marcas que distinguieron a esta reducción por encima de otras.
  • Una diversidad productiva que, según se remarcó, también fue característica del asentamiento.

La conmemoración del 87° aniversario de la refundación de 1939 funciona, en los hechos, como un puente entre dos tiempos: el del municipio moderno, con sus instituciones y su vida cívica, y el de la reducción que lo antecedió por más de tres siglos. Desde la comuna se insistió en que la fecha es una oportunidad para celebrar la identidad local y para valorar un patrimonio que trasciende las fronteras de la provincia.

El desafío, coinciden quienes trabajan con el sitio, pasa por conservar ese legado y por transmitirlo. Los restos de la Misión Jesuítica de Loreto no son solo piedras: son la evidencia material de un experimento social, cultural y productivo que dejó huellas profundas en la región y que todavía hoy explica buena parte de lo que Loreto es.

Información y fotos, gentileza de Municipalidad de Loreto

Foto de Yanina Acosta

Más información sobre Yanina Acosta